Uma seleção francesa “sem francês”: o deslize de Mariano Rajoy inflama as redes

Mariano Rajoy escreveu colunas após cada partida da seleção espanhola no El Debate desde o início da Copa do Mundo. O publicado na sexta-feira, intitulado “Hoje a vingança chegou”recordou a vitória da Espanha sobre a Bélgica e olhou para o futuro da La Roja: a próxima semifinal contra a França.

Nesse momento, o ex-presidente do governo espanhol escorregou na frase que hoje concentra a maior parte das discussões. Depois de lembrar que a França “foi bicampeão mundial e finalista na última edição”que ela “ele venceu todas as partidas que disputou nesta copa do mundo” e que ela ocupa “primeiro lugar no ranking da FIFA”adicionado: “Também tem uma força de trabalho de primeira linha. Mas, claro, sem nenhum francês.”

O problema é que, à parte as tensões raciais, esta afirmação não resiste ao teste dos factos. Dos 26 jogadores selecionados por Didier Deschamps, apenas três nasceram fora da França: Michael Olise, nascido em Londres, filho de pai britânico-nigeriano e mãe franco-argelina; Marcus Thuram, nascido em Parma porque seu pai, Lilian Thuram, na época jogava na Itália; e Brice Samba, nascido na República Democrática do Congo. Todos os três têm nacionalidade francesa e cresceram, em sua maior parte, no sistema de treinamento de futebol do país.

A resposta do governo espanhol

A reação do executivo não demorou a chegar. O ministro dos Transportes, Óscar Puente, atacou Rajoy “tolo corrupto pós-Franco que o sistema judicial deste país poupou a prisão pela porta dos fundos.”

Puente insistiu particularmente em duas passagens do texto: uma que se refere “vermelho”dica que, segundo a sua interpretação, visa tanto os red devils belgas como a esquerda espanhola, e a outra, já citada, diz respeito à seleção francesa.

Rajoy, que liderou o governo espanhol entre 2011 e 2018, não é sua primeira incursão na mistura de gêneros entre futebol e política em suas crônicas desta Copa do Mundo. Mais invulgar, porém, é que uma das suas funções desportivas se esteja a transformar num assunto institucional, com um ministro em exercício a responder directamente a um antigo chefe de governo sobre um comentário sobre a nacionalidade dos jogadores adversários.

De momento, o presidente do governo espanhol, Pedro Sánchez, não fez mais comentários. Teve que reorganizar sua programação após o incêndio em Los Gallardos, adiando eventos oficiais como o planejado para segunda-feira em torno da barreira de Gibraltar.

Um debate que já dura quase 30 anos

O comentário de Rajoy não surgiu do nada. É parte de um debate que percorre o futebol francês desde que Zinedine Zidane, Lilian Thuram, Marcel Desailly e Patrick Vieira venceram a sua primeira Copa do Mundo em 1998.

Esta equipa, composta por jogadores filhos ou netos de imigrantes das ex-colónias francesas, foi celebrada como um símbolo de uma França diversa, “preto-branco-beur” e um modelo de integração. Nem todo mundo viu dessa forma. A Frente Nacional de Jean-Marie Le Pen afirmou na altura que esta equipa não representava a França e que era “artificial trazer jogadores do estrangeiro e chamá-los de selecção francesa”.

O líder da extrema-direita repetiria as suas críticas aos azuis “de cor” nos anos que se seguiram.

Este discurso, na época qualificado como racista, deixou uma marca que reapareceu em diferentes momentos da vida política francesa, no debate sobre a imigração e a identidade nacional. A sentença de Rajoy, embora proferida quase trinta anos depois, segue uma lógica semelhante: põe em causa a nacionalidade dos jogadores nascidos e formados principalmente em França devido à origem das suas famílias.

“racismo sujo”

Em França, a saída do antigo primeiro-ministro conservador já suscitou inúmeras reações nas redes sociais, enquanto as primeiras reações políticas começam a surgir.

O secretário nacional do Partido Comunista Francês, Fabien Roussel, telefonou em mensagem “condenado”, comparando sua coluna no El Debate com comentários racistas feitos por um senador paraguaio contra o capitão do Blues, Kylian Mbappé. Estas declarações levaram à abertura de uma investigação pelo Ministério Público de Paris para “insulto público agravado”depois de receber uma denúncia apresentada pela Federação Francesa de Futebol (FFF) ao Centro Nacional de Combate ao Ódio Online, em Paris.

“Eles não podem deixar de expressar racismo imundo na tentativa de irritar a nossa grande seleção francesa!” escreveu Fabien Roussel.

A Euronews solicitou uma reação do Eliseu, que não respondeu no momento da publicação. O primeiro-ministro espanhol, Pedro Sánchez, estará em Paris na terça-feira por ocasião do dia 14 de julho, que coincide com o cartaz França-Espanha.

Por razões óbvias de agendamento, Emmanuel Macron não viajará aos Estados Unidos para assistir ao jogo. No entanto, os nossos colegas do Le Parisien relatam que o presidente francês certamente faria a viagem se se classificasse para a final.

Ainda não está claro se Emmanuel Macron ainda assistirá à reunião, que terá início às 21h. Hora francesa e em nenhuma circunstância. Depois do desfile militar, o chefe de Estado vai participar na comemoração dos dez anos do atentado de Nice, que deixou 86 vítimas durante os fogos de artifício na Promenade des Anglais. De acordo com um comunicado do Eliseu, a agenda pública do presidente terminará às 19h10. com saudações aos familiares das vítimas e aos representantes das forças mobilizadas durante a intervenção.