Documentos revelam o conteúdo da primeira mensagem telegráfica entre Índia e Inglaterra
O Vale Sylvan Porthcurno, na Cornualha, localizado na costa atlântica, 506 km a sudoeste de Londres, foi o local improvável de uma revolução que permitiu à Grã-Bretanha e às suas antigas colónias comunicarem entre si.
Representantes do museu disseram a um correspondente visitante do PTI que Porthcurno foi um centro de comunicações internacionais por cabo nos anos 1870-1970 e, até 1993, uma universidade que treinava a indústria de telecomunicações.
Porthcurno, agora um museu que abriga equipamentos raros e informações detalhadas sobre a história do telégrafo, recebeu financiamento multimilionário para desenvolver um programa educacional internacional envolvendo grupos comunitários na Índia.
Entre os raros arquivos descobertos na semana passada está uma coleção das primeiras mensagens telegráficas enviadas de Porthcurno e Bombaim (então Bombaim).
Até aquele dia crucial, as comunicações entre a Inglaterra e a Índia não eram confiáveis e muitas vezes duravam meses.
Segundo o documento, a primeira mensagem foi enviada na noite de 23 de junho de 1870, e a resposta foi recebida em 5 minutos, o que foi uma conquista tecnológica na época. A mensagem foi chamada de “telegrama complementar” entre “o diretor-gerente em Londres e o gerente em Bombaim”.
A primeira mensagem foi de “Anderson para Stacey: Como vai você?”, à qual a resposta foi: “Estou bem”.
A segunda mensagem de Anderson foi: “Por favor, peça aos assessores de imprensa de Bombaim que encaminhem uma mensagem aos assessores de imprensa de Nova York.”
Depois de várias mensagens naquela noite, incluindo algumas para o Governador de Bombaim, de Lady Mayo para o Vice-Rei Lord Mayo baseado em Shimla, e uma do Príncipe de Gales para o Vice-Rei, foi recebida uma resposta de jornalistas baseados em Bombaim.
Dizia: “Da imprensa indiana à imprensa americana: a imprensa indiana envia Salaam à imprensa americana”. Responda rapidamente.”
O documento indicava que o vice-rei da Índia enviou um telégrafo ao presidente dos Estados Unidos e “recebeu uma resposta que lhe chegou em 7 horas e 40 minutos”.
A mensagem do vice-rei, lida ao Congresso americano naquela noite, foi: “O vice-rei da Índia está pela primeira vez falando diretamente por telégrafo com o presidente dos Estados Unidos. Que a conclusão da longa linha de comunicação ininterrupta seja um símbolo da união duradoura entre os mundos oriental e ocidental.”
A comunicação telegráfica com a Índia foi estabelecida pela primeira vez em 1864 por linhas telegráficas terrestres da Europa até ao topo do Golfo Pérsico e depois por cabo submarino até Carachi, mas a secção terrestre nunca foi satisfatória, o que levou a tentativas de instalar cabos mais fiáveis no fundo do mar.
Em 1869, o pioneiro do telégrafo John Pender fundou a British Indian Submarine Telegraph Company para instalar cabos submarinos para a Índia.
Os cinco navios utilizados para instalar milhares de quilômetros de cabos foram: Great Eastern, William Cory, Chiltern, Hawk e Hibernia.
Foram necessárias seis semanas para instalar os cabos de Suez a Bombaim. A ligação final de Malta a Porthcurno foi então estabelecida.
Segundo registros do museu, foi a primeira “cadeia de cabos” de longa distância que foi aberta ao público com grande alegria.
Uma vez estabelecida a ligação com a Índia, Porthcurno foi ligada por cabos submarinos a diversas outras áreas do mundo.
No seu auge era a maior estação do mundo com 14 cabos em operação. O codinome telegráfico de Porthcurno era “PK”.
Durante a Segunda Guerra Mundial, os mineiros da Cornualha cavaram os túneis que abrigavam o edifício subterrâneo e toda a operação telegráfica de Porthcurno.
Hoje, o edifício abriga um museu e arquivo que deu início à revolução das comunicações no final do século XIX.
Além do financiamento de £ 1,44 milhão recebido em janeiro, esta semana o museu recebeu £ 35.000 da organização internacional de telecomunicações SubOptic para desenvolver um projeto educacional com grupos comunitários, incluindo: na Índia.
Representantes do museu disseram que o dinheiro seria usado para financiar um programa educacional internacional que os usuários utilizarão a partir da primavera de 2013.
Contará com recursos educativos online, incluindo vídeos, animações e jogos que permitirão aos utilizadores aprender sobre a ciência das telecomunicações globais por cabo, bem como o seu impacto na identidade, democracia e cultura locais.
