29 Junho 2026

Elbvertiefung: The Hamburg Daily Newsletter: Quando a onda de calor encontra o evento de verão: Quando é demais?


caro leitor,

Espero que você tenha tido um bom fim de semana. Talvez você estivesse entre as 20 mil pessoas que dançaram Paul Kalkbrenner no Heiligengeistfeld no sábado à noite. Talvez você tenha passado seus dias o mais quieto possível atrás das venezianas, com o rosto voltado para o ventilador e olhando ansiosamente para o radar de chuva. Eu próprio pertenço mais à facção dos preguiçosos, enquanto amigos montaram as suas tendas num festival em Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Cada um como quiser.

No sábado, foram medidos 39,4 graus em Neuwiedenthal. Foi um dia tão quente em junho Hamburgo não. Muitos eventos foram cancelados por precaução, incluindo a meia maratona e o desfile do Harley Days. Como vocês podem ouvir, a cidade tem se esforçado muito para isso, comunicando-se constantemente com os organizadores. ok, assim. Também teria sido difícil argumentar por que, num dos dias mais quentes do ano, milhares de motocicletas chacoalhavam por uma cidade já aquecida e expeliam fumaça de escapamento. Os habitantes ao redor de St. Pauli devem ter desfrutado da paz e tranquilidade incomuns. Vai fazer barulho novamente no próximo fim de semana em Schlagermove.

E isso leva-nos a uma questão que provavelmente nos preocupará com mais frequência: a crise climática está a tornar os verões mais quentes. O asfalto e o concreto armazenam calor, e bairros densamente construídos quase não esfriam à noite. Ao mesmo tempo, está a aumentar o número de grandes eventos em Hamburgo, muitos dos quais ocorrem no verão e têm lugar nos bairros em torno de St. Pauli, Schanze e no centro da cidade – que já são particularmente baixos. aquecerbarulho, gemido do trânsito.

Que a abundância de grandes eventos está lentamente a tornar-se excessiva para os residentes destes distritos em particular, já ficou evidente no debate olímpico. Quanto mais quentes ficam os verões, mais surge a questão da quantidade certa.

É claro que nem todo show ou maratona precisa ser cancelado agora. Também gosto quando tem alguma coisa acontecendo no verão, quando a cidade está cheia de vida. E o concerto de Paul Kalkbrenner, onde foram instalados dispensadores de água potável e canhões de água, mostrou que bons conceitos de proteção térmica podem funcionar. Mas não se trata do concerto individual, mas sim do todo. Assim como cada um tem que decidir por si mesmo se quer dar uma festa sob o sol escaldante, uma cidade tem que considerar quantas expectativas seus moradores têm.

Desejo-lhe um bom dia!

Sua Annika Lasarzik

O que é importante hoje

© Jonas Klüter/​dpa

Hamburgo é por causa do calor Consumo de água potável com o maior valor diário do ano até agora
cresceu Segundo um porta-voz da Hamburg Wasser, 412,20 milhões de litros foram consumidos na quarta-feira. O fornecedor incentiva as pessoas a usarem a água de forma consciente.

Depois

Uma pessoa está desaparecida após um acidente de natação nas margens do Elba, em Blankensee.
Segundo a NDR, diz-se que se trata de um homem de 22 anos que provavelmente se afogou na noite de sábado. Os bombeiros inicialmente não conseguiram confirmar as informações de identidade. Duas pessoas foram resgatadas de barco. A operação, na qual também esteve envolvida a DLRG, terminou por volta das 12h40.

O SPD de Hamburgo e os Verdes querem aumentar as multas para renovações ilegais de luxo.
As facções governamentais criticam o facto de as violações dos regulamentos de conservação social poderem atualmente ser punidas com um máximo de 30 mil euros. O objetivo é evitar que habitações acessíveis sejam retiradas do mercado através de renovações não autorizadas.

Hamburgo
Os cidadãos querem forçar uma revisão judicial dos arquivos da NSU sobre o assassinato de Süleyman Taşköprü. O produtor de vegetais baseado em Hamburgo foi implicado na rede terrorista de extrema direita na sua loja em Bahrenfeld, em Junho de 2001. NSU foi baleado. De acordo com o Gabinete para a Cidadania, foi apresentado um pedido ao Tribunal Regional Superior de Karlsruhe. O Ministério Público Federal até o momento se recusou a conceder acesso devido às investigações em andamento.

O presidente federal Frank-Walter Steinmeier abre hoje a terceira conferência de sustentabilidade em Hamburgo na prefeitura
sob o orçamento O poder da colaboração: impulsionando o progresso juntos. O foco está no futuro do planeta e no envolvimento efetivo do setor privado. A Semana da Sustentabilidade acontece paralelamente a mais de 200 eventos sobre os 17 objetivos de sustentabilidade da ONU.

De Hamburgo

© Símbolofoto/Getty Images

Isso é arte ou pode desaparecer?

A cena cultural teme que em breve haja menos aulas de arte e música em Hamburgo. As autoridades escolares negam: as disciplinas continuam obrigatórias – com uma restrição. Leia aqui um trecho do artigo escrito pelo editor do ZEIT, Oskar Piegsa.

Quem frequentou o Ernst Deutsch Theatre em Hamburgo Instagram Em seguida, você vê regularmente pessoas fazendo vídeos curtos postando estreias, passes de teatro ou participando de festivais de verão. Mas esta semana foi sobre algo diferente. “Gente, é isso!” um funcionário disse à sala e explicou: As disciplinas escolares de arte, música e teatro poderão em breve perder uma quantidade significativa de tempo de ensino em Hamburgo. “Acho que não preciso dizer o que pensamos sobre isso aqui no teatro.” Há uma petição contra esses planos: “Eu diria que todos deveríamos assiná-la agora!”

Três associações de educação profissional iniciaram esta petição no final de maio. É dirigido contra uma reforma planejada do nível superior, ou seja, os dois últimos anos letivos antes dos exames Abitur. Mais de 40 instituições culturais já se inscreveram, incluindo casas de renome como o Hamburger Kunsthalle, o Museu de Artes e Ofícios, o Deichtorhallen, o Kampnagel e o Ernst-Deutsch-Theater. A lista de assinaturas não pode ser visualizada online, mas segundo os iniciadores foram recolhidas mais de 4.000.

A Conferência Estatal para o Ensino Superior, a organização que reúne universidades e faculdades em Hamburgo, chegou a escrever uma carta aberta à senadora da educação de Hamburgo, Ksenija Bekeris, no início de junho (SPD). Os planos da autoridade estão a ser observados “com preocupação” porque “um corte na arte, música e teatro enfraqueceria as próprias áreas da educação que preparam os jovens para os complexos desafios sociais e tecnológicos do futuro”. Trata-se nada menos do que “da futura viabilidade do nosso sistema educativo e científico”.

Esse compromisso é notável, mas a questão é mais complexa do que a petição faz parecer – e tão detalhada que dificilmente pode ser explicada num rápido vídeo do Instagram.

Entretanto, o Senado anunciou que “não há planos explícitos de redução do número de documentos para a área das disciplinas artísticas”. É o que diz a resposta a uma pequena pergunta escrita do Partido da Esquerda, publicada no dia 16 de junho. Além disso, os requisitos da Conferência dos Ministros da Cultura para as disciplinas artísticas de Hamburgo foram ultrapassados.

Em linguagem simples, isto significa: todos os que concluem o ensino secundário em Hamburgo recebem mais educação estética do que os estudantes de outras partes da Alemanha. Mas do ponto de vista dos críticos, esta não é toda a verdade.

Leia a análise completa para descobrir porque é que a autoridade educativa está a defender os seus planos, porque é que os professores de arte ainda dão o alarme – e o que irá realmente mudar para os alunos.
ItemZum (Z+)

Você já leu?

© Florian Gaertner/Photothek via Imago

Olaf Scholz está de volta

O ex-chanceler chefia agora uma comissão governamental sobre o Sul Global. A sua missão é delicada, até porque segue a grande tradição social-democrata. A autora do ZEIT, Christiane Grefe, pensou sobre isso.
Para análise

Isso é algo que você pode esperar

Kulturforum Hamburgo convida você para uma discussão sobre este tema
De quanto espaço a arte precisa? Mostra independente de artes cênicas. A cena independente de teatro, dança e performance molda a paisagem cultural de Hamburgo, assim como os grandes teatros – como poderia ser experimentado, por exemplo, durante a Trienal de Dança. Como as condições de trabalho diferem entre os estágios estaduais e os grupos independentes? Como encontrar salas de ensaio e de trabalho adequadas e acessíveis? Jens Dietrich, Franziska Jakobi e Fernanda Ortiz (conselho da organização guarda-chuva para as artes cênicas independentes, DfdK), Julika Mücke (chefe do escritório da rede DfdK), Amelie Deuflhard (diretora Kampnagel) e Ulrike Steffel (Autoridade para Cultura e Mídia) discutirão no pódio.

»De quanto espaço a arte precisa? Mostra independente de artes cênicas«, 30 de junho, 19h; Kampnagel, kmh, Jarrestraße 20. A entrada é gratuita.

minha cidade

Visão de Finkenwerder © Lisa Kuhl

Lanches de hambúrguer

Na partida Alemanha – Equador. Quarto minuto de acréscimos, segundo tempo. Um casal mais velho está sentado ao nosso lado no pub. Você, após o duelo na frente do gol: “Cara! Pênalti!!!” Ele: “Bem, na verdade não.” Ela: “Para quem você realmente é?!”

Ouvido por Anja Zerbin

Este foi o Elbvertiefung, o boletim informativo diário de Hamburgo da ZEIT. Se desejar que seja entregue em sua caixa de entrada todos os dias às 6h, você pode se inscrever gratuitamente aqui.



Link da fonte

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *