Série animada Ghostbusters Night Shift Netflix Jason Reitman Annecy

Poder Caça-fantasmas dirigir até Lucas/Filoni?

No início do século XXI, depois de um sucesso comercial que, no entanto, causou divisões entre os críticos Guerra nas Estrelas prequelas, George Lucas mudou o centro de gravidade da série dos longas-metragens para a animação. Trabalhando com Dave Filoni, ele ajudou a criar diversas séries animadas, incluindo: As Guerras Clônicas, Rebeldes de Guerra nas Estrelas E Lote ruim – que aprofundou a mitologia e com o tempo se tornou um elemento central do cânone da série. Mais tarde, esses programas provariam ser o tecido conjuntivo que alimenta o universo Disney Star Wars.

Nova série animada Caça-Fantasmas: Turno Noturno pretende fazer o mesmo com o mundo dos pacotes de prótons e dos médiuns sábios. Onde As Guerras Clônicas preencheu a lacuna entre as prequelas de Lucas e a trilogia original, Turno Noturno – que a Netflix anunciou na semana passada no Festival de Cinema de Annecy – se enquadra na lacuna entre os originais de Ivan Reitman da década de 1980 e as sequências da década de 1920 Caça-fantasmas: vida após a morte (Jason Reitman) e Gil Kenan Caça-Fantasmas: Império Congelado“(A reinicialização de troca de gênero de Paul Feig em 2016 – um filme cujo lançamento foi ofuscado por uma onda de abuso misógino online antes de decepcionar comercialmente – foi removido dos cinemas Caça-fantasmas cânone).

A ação se passa em Nova York em 1994, cinco anos após o original Caça-fantasmas derretido Stay-Puff Marshmallow Man para salvar a cidade, a série preenche uma era inexplorada da série ao mesmo tempo em que apresenta uma nova geração Caça-fantasmasvilões sobrenaturais e mitologia paranormal, personagens que poderiam eventualmente ser transferidos para futuros filmes de ação ao vivo.

“Só é importante se você estiver interessado em espaço e tempo”, brinca Jason Reitman quando questionado sobre a importância de a nova série se encaixar no cenário oficial. Caça-fantasmas linha do tempo. “Turno Noturno é colocado em grande detalhe em um contexto mais amplo Caça-fantasmas histórias. Você poderá assistir filmes, ir a shows, assistir mais filmes e nunca perder nada. Tudo está interligado.”

A série é produzida pela Sony Pictures Animation, Netflix e Ghostcorps, e animada pela Flying Bark Productions (Stranger Things: contos dos anos 85), vem da equipe criativa Vida após a morte E Império Congelado. Reitman e Kenan atuam como produtores executivos ao lado da produtora de sequências Amie Karp e do Ghostbusters original Dan Aykroyd. Os produtores são Ben Hibon e Elliott Kalan.

A ideia da série surgiu quando Reitman e Kenan estavam escrevendo Life After Life. “Nós nos demos um quebra-cabeça para resolver”, diz Reitman. “Pensamos nesta jovem que encontrou uma carga de prótons no celeiro e tentamos descobrir quem ela era, como chegou lá e como essa carga de prótons chegou lá.” Isso naturalmente levou à próxima pergunta: “Espere um minuto, e toda aquela década intermediária? O que aconteceu nos anos 90? Esse foi o nascimento deste show.”

Para Kenan, um animador treinado cujo primeiro longa-metragem foi o filme de 2006 Casa Monstroo apelo da animação não era simplesmente o fato de permitir fantasmas maiores e mundos mais estranhos, mas o meio de oferecer um espaço para contar histórias que os filmes não podiam. “Começamos a assistir (o desenho animado dos anos 80 e 90) Caça-fantasmas reais” ele diz. “Na verdade, tornou-se mais do que apenas a inspiração para esses filmes. Isso nos fez ver uma oportunidade incrível Caça-fantasmas histórias acontecem quando você estende um pouco os cotovelos. Uma série permite contar a história de um personagem ou histórias de personagens com mais espaço.

Amor por Caça-fantasmas reais restos. A série de sábado de manhã, que durou de 1986 a 1991, foi alegremente surreal, enviando Venkman, Egon e companhia em aventuras sobrenaturais cada vez mais estranhas que estavam além das restrições dos orçamentos de atuação. No entanto, em termos de tom, a nova série é mais inspirada nos filmes originais de Ivan Reitman.

“Qualquer um que venha para esta série animada pensando que está prestes a assistir a um programa dos anos 80 terá uma surpresa”, diz Reitman. “É mais engraçado, é mais assustador. Os efeitos visuais são incrivelmente dinâmicos e fazem o que aquele primeiro filme fez em 1984, que é você pensar, OK, talvez eu ria, e então isso vai assustar você.”

Manter o equilíbrio entre comédia e terror tornou-se o fio condutor da produção. “O truque de mágica do primeiro filme é que ele foi realmente assustador e muito engraçado”, diz Kenan. “É algo único na história do cinema moderno, quando você tenta destilar o que é o DNA Caça-fantasmas Este é o tom.

Hibon afirma que os cineastas resistiram deliberadamente em recriar a aparência do antigo desenho animado. “Acho que todos nós gostamos, talvez de maneiras diferentes”, diz ele Caça-fantasmas reais. “É tão imaginativo, é tão diferente, tem uma identidade tão grande. Talvez possamos controlá-lo um pouco porque esta série é canônica e estamos tentando permanecer no reino dos filmes, talvez. Mas, ao mesmo tempo, é animação, então ainda podemos realmente crescer e explorar.”

Em vez de assistir TV nas manhãs de sábado, Hibon e Kalan dizem que se inspiraram na própria Nova York, especificamente na Nova York de 1994.

“Nova York é a maior cidade do planeta e também nojenta”, diz Kalan. “Queremos que o show pareça os anos 90, aquela época especial em que Nova York ainda não havia sido limpa e era uma cidade onde basicamente tudo poderia acontecer”.

Este período também define os personagens. “Nossos personagens têm cerca de 20 anos”, diz Kalan. “Eles estão naquele ponto de suas vidas em que se perguntam: como será minha vida? Nova York é o tipo de cidade que mastiga e cospe, mas às vezes cospe como um Caça-Fantasmas.

Embora a série tenha a liberdade da animação por computador, Hibon diz que sua linguagem visual não vem dos desenhos animados, mas do cinema live-action. “Definitivamente existe uma linguagem cinematográfica”, diz ele, citando o terror, a iluminação e o trabalho de câmera da época. O objetivo, acrescenta Kalan, é “um espetáculo que se passa nos anos 90, mas que é feito agora, quando queremos refletir esses tempos, ainda vai parecer muito moderno”.

Se Turno noturno eventualmente torna-se Caça-fantasmas responder a As Guerras Clônicas dependerá se os espectadores estão dispostos a aceitar os novos personagens Guerra nas Estrelas os fãs criaram personagens como Ahsoka, Capitão Rex e General Grievous, originais animados que foram transformados em versões live-action.

Reitman, porém, diz que o objetivo nunca foi simplesmente estender o cronograma da série. A ideia era passá-lo para uma nova geração de contadores de histórias capazes de expandir o universo.

“Eu me sinto muito protetor Caça-fantasmaspor razões óbvias”, diz Reitman. “A parte realmente emocionante desse processo para mim foi passar a tocha e conhecer dois contadores de histórias (por exemplo, Caça-fantasmas) para lugares com os quais nunca sonhei. Elliott entende a linguagem Caça-fantasmas — ele soa como Aykroyd quando escreve — e a capacidade de Ben de criar Caça-fantasmas um universo que o público literalmente nunca viu antes, fantasmas com os quais nunca sonhou antes, equipamentos que nunca viram antes e uma versão da cidade de Nova York como nunca existiu antes Caça-fantasmas nesta.”

Para os fãs de longa data, Reitman promete descoberta em vez de nostalgia. “Espectadores que já amam Caça-fantasmaseles estão prestes a ver uma versão da história que nunca viram antes. E para quem nunca assistiu um Caça-fantasmasNão consigo imaginar uma entrada melhor na franquia.”

“O tecido conjuntivo está lá”, diz Kenan. “Não importa se você começou em 1984 ou começou em 1984 Vida após a morteou se você estiver assistindo algo pela primeira vez Caça-fantasmas. Você vai se divertir muito assistindo ao show.”